We were in the Saktouria/Melambes area yesterday and went to have a look at the Memorial (which we have never noticed before!). The translation below is not very good English but is as close as possible to the Greek:14 April 1944
The Germans murdered in cold blood our co-fighter
Georgos N. Tsirakis
In this spot the Resistance of Melambes stormily attacked the murdererous occupiers.